{"id":29234,"date":"2025-12-22T16:04:02","date_gmt":"2025-12-23T00:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/vatpe.com\/?page_id=29234"},"modified":"2026-02-23T18:41:23","modified_gmt":"2026-02-24T02:41:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div class=\"vazpe-main\">\n    <div class=\"vazpe-container\">\n        <div class=\"vazpe-page-header\">\n            <h1 class=\"vazpe-title-xl\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n            <p class=\"vazpe-text\">Ostatnia aktualizacja: 8 wrze\u015bnia 2025<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vazpe-page-content\">\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <div class=\"vazpe-highlight-box\">\n                    <h3 class=\"vazpe-title-md\">Twoja prywatno\u015b\u0107 ma znaczenie<\/h3>\n                    <p class=\"vazpe-text\">\n                        W VAZPE dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i zapewni\u0107 bezpiecze\u0144stwo Twoich danych osobowych. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy i zabezpieczamy Twoje informacje, gdy odwiedzasz nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, korzystasz z naszych us\u0142ug lub kupujesz nasze produkty.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">1. Informacje, kt\u00f3re zbieramy<\/h2>\n                \n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Dane osobowe<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Zbieramy dane osobowe, kt\u00f3re dobrowolnie nam przekazujesz, gdy:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Tworzysz konto lub rejestrujesz si\u0119 na naszej stronie internetowej<\/li>\n                    <li>Sk\u0142adasz zam\u00f3wienie lub dokonujesz zakupu<\/li>\n                    <li>Subskrybujesz nasz newsletter lub komunikacj\u0119 marketingow\u0105<\/li>\n                    <li>Kontaktujesz si\u0119 z nami w sprawie obs\u0142ugi klienta lub zapyta\u0144<\/li>\n                    <li>Bierzesz udzia\u0142 w ankietach, konkursach lub dzia\u0142aniach promocyjnych<\/li>\n                    <li>Zostawiasz opinie lub komentarze o naszych produktach<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p class=\"vazpe-text\">Te dane osobowe mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Imi\u0119 i nazwisko oraz dane kontaktowe (adres e-mail, numer telefonu, adres korespondencyjny)<\/li>\n                    <li>Adres rozliczeniowy i adres dostawy<\/li>\n                    <li>Informacje o p\u0142atno\u015bci (przetwarzane bezpiecznie przez zewn\u0119trznych operator\u00f3w p\u0142atno\u015bci)<\/li>\n                    <li>Informacje do weryfikacji wieku<\/li>\n                    <li>Dane logowania do konta (nazwa u\u017cytkownika, has\u0142o)<\/li>\n                    <li>Preferencje komunikacyjne<\/li>\n                    <li>Historia zakup\u00f3w i preferencje produktowe<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Informacje zbierane automatycznie<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Gdy odwiedzasz nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, mo\u017cemy automatycznie zbiera\u0107 okre\u015blone informacje o Twoim urz\u0105dzeniu i sposobie korzystania z witryny:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Adres IP i dane geolokalizacyjne<\/li>\n                    <li>Typ i wersja przegl\u0105darki<\/li>\n                    <li>Informacje o systemie operacyjnym<\/li>\n                    <li>Odwiedzone strony i czas sp\u0119dzony na naszej stronie internetowej<\/li>\n                    <li>Strona odsy\u0142aj\u0105ca lub \u017ar\u00f3d\u0142o wej\u015bcia<\/li>\n                    <li>Identyfikatory i cechy urz\u0105dzenia<\/li>\n                    <li>Pliki cookie i podobne technologie \u015bledz\u0105ce<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">2. Jak wykorzystujemy Twoje informacje<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Wykorzystujemy zebrane informacje w r\u00f3\u017cnych celach, w tym mi\u0119dzy innymi do:\n                <\/p>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Przetwarzanie i realizacja zam\u00f3wie\u0144<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Przetwarzania i realizacji Twoich zam\u00f3wie\u0144<\/li>\n                    <li>Zarz\u0105dzania p\u0142atno\u015bciami i rozliczeniami<\/li>\n                    <li>Organizacji wysy\u0142ki i dostawy<\/li>\n                    <li>Obs\u0142ugi zwrot\u00f3w, wymian i refundacji<\/li>\n                    <li>Weryfikacji pe\u0142noletno\u015bci uprawniaj\u0105cej do zakupu produkt\u00f3w<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Obs\u0142uga klienta i wsparcie<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Odpowiadania na Twoje pytania i zg\u0142oszenia do wsparcia<\/li>\n                    <li>Zapewniania pomocy technicznej i rozwi\u0105zywania problem\u00f3w<\/li>\n                    <li>Obs\u0142ugi roszcze\u0144 gwarancyjnych i problem\u00f3w z produktami<\/li>\n                    <li>Prowadzenia rejestr\u00f3w obs\u0142ugi klienta<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zarz\u0105dzanie kontem<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Tworzenia i utrzymywania Twojego konta u\u017cytkownika<\/li>\n                    <li>Uwierzytelniania Twojej to\u017csamo\u015bci i zabezpieczania konta<\/li>\n                    <li>Zapewniania spersonalizowanych funkcji konta<\/li>\n                    <li>\u015aledzenia historii zam\u00f3wie\u0144 i preferencji<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Marketing i komunikacja<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Wysy\u0142ania e-maili promocyjnych i newsletter\u00f3w (za Twoj\u0105 zgod\u0105)<\/li>\n                    <li>Informowania Ci\u0119 o nowych produktach, wyprzeda\u017cach i ofertach specjalnych<\/li>\n                    <li>Prowadzenia bada\u0144 rynkowych i ankiet w\u015br\u00f3d klient\u00f3w<\/li>\n                    <li>Personalizowania tre\u015bci marketingowych na podstawie Twoich preferencji<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Ulepszanie strony internetowej i analityka<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Analizowania sposobu korzystania ze strony i zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n                    <li>Ulepszania funkcjonalno\u015bci naszej strony internetowej i do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika<\/li>\n                    <li>Opracowywania nowych funkcji i us\u0142ug<\/li>\n                    <li>Monitorowania i zapobiegania oszustwom oraz zagro\u017ceniom bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">3. Udost\u0119pnianie i ujawnianie informacji<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Nie sprzedajemy, nie wymieniamy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych stronom trzecim. Mo\u017cemy jednak udost\u0119pnia\u0107 Twoje informacje w nast\u0119puj\u0105cych okoliczno\u015bciach:\n                <\/p>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Dostawcy us\u0142ug<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 Twoje informacje zaufanym zewn\u0119trznym dostawcom us\u0142ug, kt\u00f3rzy wspieraj\u0105 nas w prowadzeniu dzia\u0142alno\u015bci:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Firmy przetwarzaj\u0105ce p\u0142atno\u015bci (w celu bezpiecznej obs\u0142ugi transakcji)<\/li>\n                    <li>Partnerzy ds. wysy\u0142ki i logistyki (w celu dostarczenia Twoich zam\u00f3wie\u0144)<\/li>\n                    <li>Platformy obs\u0142ugi klienta (do zarz\u0105dzania zg\u0142oszeniami wsparcia)<\/li>\n                    <li>Us\u0142ugi e-mail marketingu (do wysy\u0142ki newsletter\u00f3w i promocji)<\/li>\n                    <li>Dostawcy us\u0142ug analitycznych (do analizy dzia\u0142ania strony internetowej)<\/li>\n                    <li>Us\u0142ugi bezpiecze\u0144stwa IT (w celu ochrony przed cyberzagro\u017ceniami)<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Wymogi prawne<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Mo\u017cemy ujawni\u0107 Twoje dane, je\u015bli jest to wymagane przez prawo lub konieczne do ochrony naszych praw:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>W odpowiedzi na procedury prawne, nakazy s\u0105dowe lub \u017c\u0105dania organ\u00f3w administracji<\/li>\n                    <li>W celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa i regulacjami<\/li>\n                    <li>W celu ochrony praw, mienia lub bezpiecze\u0144stwa VAZPE, naszych u\u017cytkownik\u00f3w lub innych os\u00f3b<\/li>\n                    <li>W celu wykrywania i zapobiegania oszustwom, nielegalnym dzia\u0142aniom lub naruszeniom bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n                    <li>W zwi\u0105zku z wymogami dotycz\u0105cymi weryfikacji wieku<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Przeniesienie dzia\u0142alno\u015bci<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    W przypadku po\u0142\u0105czenia, przej\u0119cia lub sprzeda\u017cy aktyw\u00f3w naszej firmy Twoje dane mog\u0105 zosta\u0107 przekazane w ramach takiej transakcji, z zachowaniem tych samych zasad ochrony prywatno\u015bci okre\u015blonych w niniejszej polityce.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">4. Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Stosujemy kompleksowe \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, aby chroni\u0107 Twoje dane osobowe przed nieuprawnionym dost\u0119pem, wykorzystaniem, zmian\u0105 i ujawnieniem:\n                <\/p>\n\n                <div class=\"vazpe-grid vazpe-grid-2\">\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zabezpieczenia techniczne<\/h3>\n                        <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                            <li>Szyfrowanie SSL\/TLS podczas transmisji danych<\/li>\n                            <li>Bezpieczna infrastruktura serwerowa i hosting<\/li>\n                            <li>Regularne audyty bezpiecze\u0144stwa i oceny podatno\u015bci<\/li>\n                            <li>Uwierzytelnianie wielosk\u0142adnikowe przy dost\u0119pie administracyjnym<\/li>\n                            <li>Ochrona zapor\u0105 sieciow\u0105 i systemy wykrywania w\u0142ama\u0144<\/li>\n                        <\/ul>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zabezpieczenia operacyjne<\/h3>\n                        <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                            <li>Ograniczony dost\u0119p do danych osobowych wy\u0142\u0105cznie na zasadzie niezb\u0119dnej wiedzy<\/li>\n                            <li>Szkolenia pracownik\u00f3w z zakresu prywatno\u015bci i praktyk bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n                            <li>Regularne kopie zapasowe danych i procedury odzyskiwania po awarii<\/li>\n                            <li>Oceny bezpiecze\u0144stwa dostawc\u00f3w i zobowi\u0105zania umowne<\/li>\n                            <li>Procedury reagowania na incydenty zwi\u0105zane z naruszeniami bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n                        <\/ul>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <div class=\"vazpe-warning-box\">\n                    <h3 class=\"vazpe-title-md\">Wa\u017cna informacja dotycz\u0105ca bezpiecze\u0144stwa<\/h3>\n                    <p class=\"vazpe-text\">\n                        Chocia\u017c stosujemy solidne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, \u017cadna metoda transmisji przez internet ani elektronicznego przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczna. Nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107 absolutnego bezpiecze\u0144stwa, ale stale pracujemy nad doskonaleniem naszych praktyk bezpiecze\u0144stwa i szybko reagujemy na wszelkie potencjalne zagro\u017cenia.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">5. Pliki cookie i technologie \u015bledz\u0105ce<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    U\u017cywamy plik\u00f3w cookie i podobnych technologii \u015bledz\u0105cych, aby poprawi\u0107 komfort przegl\u0105dania oraz analizowa\u0107 spos\u00f3b korzystania ze strony internetowej:\n                <\/p>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Rodzaje u\u017cywanych przez nas plik\u00f3w cookie<\/h3>\n                <div class=\"vazpe-grid vazpe-grid-2\">\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h4 class=\"vazpe-title-md\">Niezb\u0119dne pliki cookie<\/h4>\n                        <p class=\"vazpe-text\">\n                            Niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej, w tym do uwierzytelniania logowania, funkcji koszyka zakupowego i zabezpiecze\u0144.\n                        <\/p>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h4 class=\"vazpe-title-md\">Analityczne pliki cookie<\/h4>\n                        <p class=\"vazpe-text\">\n                            Pomagaj\u0105 nam zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b odwiedzaj\u0105cy korzystaj\u0105 z naszej strony internetowej, poprzez zbieranie i raportowanie informacji o wzorcach u\u017cytkowania oraz wydajno\u015bci.\n                        <\/p>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h4 class=\"vazpe-title-md\">Marketingowe pliki cookie<\/h4>\n                        <p class=\"vazpe-text\">\n                            S\u0142u\u017c\u0105 do wy\u015bwietlania spersonalizowanych reklam oraz \u015bledzenia skuteczno\u015bci naszych kampanii marketingowych na r\u00f3\u017cnych platformach.\n                        <\/p>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"vazpe-card\">\n                        <h4 class=\"vazpe-title-md\">Preferencyjne pliki cookie<\/h4>\n                        <p class=\"vazpe-text\">\n                            Zapami\u0119tuj\u0105 Twoje preferencje i ustawienia, aby zapewni\u0107 bardziej spersonalizowane do\u015bwiadczenie podczas kolejnych wizyt na naszej stronie internetowej.\n                        <\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zarz\u0105dzanie plikami cookie<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Ustawieniami plik\u00f3w cookie mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 w preferencjach swojej przegl\u0105darki. Pami\u0119taj jednak, \u017ce wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookie mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie naszej strony internetowej. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 przegl\u0105darek umo\u017cliwia:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Wy\u015bwietlanie i usuwanie istniej\u0105cych plik\u00f3w cookie<\/li>\n                    <li>Blokowanie lub zezwalanie na pliki cookie z okre\u015blonych stron internetowych<\/li>\n                    <li>Ustawianie preferencji dla plik\u00f3w cookie podmiot\u00f3w trzecich<\/li>\n                    <li>Otrzymywanie powiadomie\u0144 o zapisywaniu plik\u00f3w cookie<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">6. Twoje prawa i wybory<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    W zale\u017cno\u015bci od miejsca zamieszkania i obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w przys\u0142uguj\u0105 Ci r\u00f3\u017cne prawa dotycz\u0105ce Twoich danych osobowych:\n                <\/p>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Prawa og\u00f3lne<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li><strong>Dost\u0119p:<\/strong> \u017b\u0105danie informacji o danych osobowych, kt\u00f3re posiadamy na Tw\u00f3j temat<\/li>\n                    <li><strong>Sprostowanie:<\/strong> \u017b\u0105danie poprawienia nieprawid\u0142owych lub niekompletnych danych osobowych<\/li>\n                    <li><strong>Usuni\u0119cie:<\/strong> \u017b\u0105danie usuni\u0119cia Twoich danych osobowych w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach<\/li>\n                    <li><strong>Przenoszenie:<\/strong> \u017b\u0105danie kopii Twoich danych osobowych w formacie przeno\u015bnym<\/li>\n                    <li><strong>Sprzeciw:<\/strong> Wniesienie sprzeciwu wobec okre\u015blonych sposob\u00f3w wykorzystywania Twoich danych osobowych<\/li>\n                    <li><strong>Ograniczenie:<\/strong> \u017b\u0105danie ograniczenia sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane osobowe<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Komunikacja marketingowa<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Mo\u017cesz w ka\u017cdej chwili zrezygnowa\u0107 z komunikacji marketingowej, wykonuj\u0105c jedn\u0105 z poni\u017cszych czynno\u015bci:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Klikni\u0119cie linku rezygnacji z subskrypcji w naszych wiadomo\u015bciach e-mail<\/li>\n                    <li>Aktualizacja preferencji w ustawieniach konta<\/li>\n                    <li>Kontakt z naszym dzia\u0142em obs\u0142ugi klienta<\/li>\n                    <li>Post\u0119powanie zgodnie z instrukcjami rezygnacji zawartymi w ka\u017cdej wiadomo\u015bci marketingowej<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zarz\u0105dzanie kontem<\/h3>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Informacjami na swoim koncie mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107, wykonuj\u0105c nast\u0119puj\u0105ce czynno\u015bci:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Zalogowanie si\u0119 na konto i aktualizacja profilu<\/li>\n                    <li>Przegl\u0105danie i modyfikowanie preferencji kontaktu<\/li>\n                    <li>Zarz\u0105dzanie adresami dostawy i rozliczeniowymi<\/li>\n                    <li>Przegl\u0105danie historii zam\u00f3wie\u0144 i informacji o \u015bledzeniu<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">7. Mi\u0119dzynarodowe transfery danych &#038; zgodno\u015b\u0107 regionalna<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    VAZPE prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 i przestrzega przepis\u00f3w o ochronie danych obowi\u0105zuj\u0105cych w wielu jurysdykcjach. Twoje informacje mog\u0105 by\u0107 przekazywane do kraj\u00f3w innych ni\u017c kraj zamieszkania, przechowywane w nich i tam przetwarzane, przy zachowaniu odpowiednich zabezpiecze\u0144.\n                <\/p>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Regionalna zgodno\u015b\u0107 z przepisami o ochronie danych<\/h3>\n                <div>\n                    <table class=\"vazpe-table\">\n                        <thead>\n                            <tr>\n                                <th>Region<\/th>\n                                <th>Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy<\/th>\n                                <th>Kluczowe wymogi<\/th>\n                                <th>Twoje prawa<\/th>\n                            <\/tr>\n                        <\/thead>\n                        <tbody>\n                            <tr>\n                                <td>Unia Europejska<\/td>\n                                <td>RODO (og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych)<\/td>\n                                <td>Podstawa prawna, minimalizacja danych, przejrzysto\u015b\u0107<\/td>\n                                <td>Dost\u0119p, sprostowanie, usuni\u0119cie, przenoszenie, sprzeciw<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Wielka Brytania<\/td>\n                                <td>UK GDPR &#038; Data Protection Act 2018<\/td>\n                                <td>Podobne do unijnego RODO, z uwzgl\u0119dnieniem zmian po Brexicie<\/td>\n                                <td>Takie same prawa jak w unijnym RODO<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Stany Zjednoczone<\/td>\n                                <td>Przepisy stanowe (CCPA, CPRA, CDPA itp.)<\/td>\n                                <td>R\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od stanu, prawa konsument\u00f3w do prywatno\u015bci<\/td>\n                                <td>Prawo do informacji, usuni\u0119cia, rezygnacji, zakaz dyskryminacji<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Kanada<\/td>\n                                <td>PIPEDA &#038; prowincjonalne przepisy o ochronie prywatno\u015bci<\/td>\n                                <td>Zgoda, odpowiedzialno\u015b\u0107, ograniczenie zbierania danych<\/td>\n                                <td>Dost\u0119p, korekta, wycofanie zgody<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Australia<\/td>\n                                <td>Privacy Act 1988 (zasady ochrony prywatno\u015bci)<\/td>\n                                <td>Zgoda, jako\u015b\u0107 danych, bezpiecze\u0144stwo, powiadamianie<\/td>\n                                <td>Dost\u0119p, korekta, prawo do z\u0142o\u017cenia skargi<\/td>\n                            <\/tr>\n                        <\/tbody>\n                    <\/table>\n                <\/div>\n\n                <h3 class=\"vazpe-title-md\">Zabezpieczenia przy transferach mi\u0119dzynarodowych<\/h3>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li><strong>Ramy ochrony danych UE\u2013USA:<\/strong> W przypadku transfer\u00f3w do podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych z siedzib\u0105 w USA<\/li>\n                    <li><strong>Standardowe klauzule umowne (SCC):<\/strong> Mechanizmy transferu zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105<\/li>\n                    <li><strong>Decyzje stwierdzaj\u0105ce odpowiedni stopie\u0144 ochrony:<\/strong> Transfery do kraj\u00f3w o r\u00f3wnowa\u017cnych standardach ochrony danych<\/li>\n                    <li><strong>Wi\u0105\u017c\u0105ce regu\u0142y korporacyjne:<\/strong> W przypadku transfer\u00f3w wewn\u0105trz grupy<\/li>\n                    <li><strong>Wyra\u017ana zgoda:<\/strong> Je\u015bli jest wymagana przez prawo dla okre\u015blonych transfer\u00f3w<\/li>\n                    <li><strong>Niezb\u0119dne do wykonania umowy:<\/strong> Transfery niezb\u0119dne do \u015bwiadczenia us\u0142ug<\/li>\n                <\/ul>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">8. Okres przechowywania danych<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Przechowujemy Twoje dane osobowe wy\u0142\u0105cznie tak d\u0142ugo, jak jest to niezb\u0119dne do realizacji cel\u00f3w okre\u015blonych w niniejszej Polityce prywatno\u015bci lub zgodnie z wymogami obowi\u0105zuj\u0105cego prawa:\n                <\/p>\n\n                <div>\n                    <table class=\"vazpe-table\">\n                        <thead>\n                            <tr>\n                                <th>Rodzaj informacji<\/th>\n                                <th>Okres przechowywania<\/th>\n                                <th>Cel<\/th>\n                            <\/tr>\n                        <\/thead>\n                        <tbody>\n                            <tr>\n                                <td>Informacje o koncie<\/td>\n                                <td>Przez okres aktywno\u015bci konta + 3 lata<\/td>\n                                <td>Zarz\u0105dzanie kontem i obs\u0142uga klienta<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Informacje o zam\u00f3wieniu<\/td>\n                                <td>7 lat od daty zam\u00f3wienia<\/td>\n                                <td>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami i wsparcie gwarancyjne<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Informacje dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci<\/td>\n                                <td>Zgodnie z wymogami operatora p\u0142atno\u015bci<\/td>\n                                <td>Przetwarzanie transakcji i zapobieganie oszustwom<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Dane marketingowe<\/td>\n                                <td>Do czasu wycofania zgody + 1 rok<\/td>\n                                <td>Komunikacja marketingowa i preferencje<\/td>\n                            <\/tr>\n                            <tr>\n                                <td>Analityka strony internetowej<\/td>\n                                <td>2 lata od momentu zebrania danych<\/td>\n                                <td>Ulepszanie i optymalizacja strony internetowej<\/td>\n                            <\/tr>\n                        <\/tbody>\n                    <\/table>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">9. Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/h2>\n                <div class=\"vazpe-warning-box\">\n                    <h3 class=\"vazpe-title-md\">Ograniczenia wiekowe<\/h3>\n                    <p class=\"vazpe-text\">\n                        Nasze produkty i us\u0142ugi s\u0105 przeznaczone wy\u0142\u0105cznie dla os\u00f3b doros\u0142ych. \u015awiadomie nie gromadzimy danych osobowych os\u00f3b poni\u017cej wieku uprawniaj\u0105cego do zakupu produkt\u00f3w do waporyzacji w ich jurysdykcji. Je\u015bli nie osi\u0105gn\u0105\u0142e\u015b(-\u0119\u0142a\u015b) wymaganego wieku, nie mo\u017cesz korzysta\u0107 z naszej strony internetowej ani kupowa\u0107 naszych produkt\u00f3w.\n                    <\/p>\n                <\/div>\n\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Je\u015bli dowiemy si\u0119, \u017ce nieumy\u015blnie zebrali\u015bmy dane osobowe osoby poni\u017cej wymaganego wieku, niezw\u0142ocznie podejmiemy dzia\u0142ania w celu usuni\u0119cia tych informacji z naszych system\u00f3w. Rodzice lub opiekunowie, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce zebrali\u015bmy informacje od ich niepe\u0142noletniego dziecka, powinni natychmiast si\u0119 z nami skontaktowa\u0107.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">10. Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Mo\u017cemy okresowo aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, aby odzwierciedli\u0107 zmiany w naszych praktykach, technologii, wymogach prawnych lub innych czynnikach. W przypadku istotnych zmian b\u0119dziemy:\n                <\/p>\n                <ul class=\"vazpe-content-list\">\n                    <li>Aktualizowa\u0107 dat\u0119 &#8220;Ostatnia aktualizacja&#8221; u g\u00f3ry niniejszej polityki<\/li>\n                    <li>Powiadamia\u0107 Ci\u0119 e-mailem, je\u015bli masz u nas konto<\/li>\n                    <li>Publikowa\u0107 na naszej stronie internetowej informacj\u0119 o zmianach<\/li>\n                    <li>W przypadku istotnych zmian przekazywa\u0107 wcze\u015bniejsze powiadomienie, je\u015bli wymaga tego prawo<\/li>\n                <\/ul>\n\n                <p class=\"vazpe-text\">\n                    Dalsze korzystanie z naszej strony internetowej i us\u0142ug po wprowadzeniu zmian oznacza akceptacj\u0119 zaktualizowanej Polityki prywatno\u015bci. Zach\u0119camy do okresowego przegl\u0105dania tej polityki, aby by\u0107 na bie\u017c\u0105co z tym, jak chronimy Twoje informacje.\n                <\/p>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <h2 class=\"vazpe-title-lg\">11. Dane kontaktowe<\/h2>\n                <div class=\"vazpe-highlight-box\">\n                    <h3 class=\"vazpe-title-md\">Pytania dotycz\u0105ce prywatno\u015bci<\/h3>\n                    <p class=\"vazpe-text\">\n                        Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania, w\u0105tpliwo\u015bci lub pro\u015bby dotycz\u0105ce niniejszej Polityki prywatno\u015bci lub naszych praktyk w zakresie prywatno\u015bci, skontaktuj si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z poni\u017cszych informacji:\n                    <\/p>\n                    <div class=\"vazpe-contact-info\">\n                        <div class=\"vazpe-contact-item\">\n                            <span class=\"vazpe-contact-label\">E-mail:<\/span>\n                            <span class=\"vazpe-contact-value\">\n                                <a href=\"mailto:support@vapiy.com\">support@vapiy.com<\/a>\n                            <\/span>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"vazpe-contact-item\">\n                            <span class=\"vazpe-contact-label\">Temat wiadomo\u015bci:<\/span>\n                            <span class=\"vazpe-contact-value\">&#8220;Zapytanie dotycz\u0105ce prywatno\u015bci&#8221;<\/span>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"vazpe-contact-item\">\n                            <span class=\"vazpe-contact-label\">Adres biura:<\/span>\n                            <span class=\"vazpe-contact-value\">\n                                Wohn Und Gesch\u00e4ftshaus<br>\n                                Friedrichstra\u00dfe 22<br>\n                                01067 Drezno, Niemcy<br>\n                                <span class=\"vazpe-contact-note\">(Adres biura \u2013 nie do korespondencji)<\/span>\n                            <\/span>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/section>\n\n            <section class=\"vazpe-section\">\n                <div class=\"vazpe-highlight-box\">\n                    <h3 class=\"vazpe-title-md\">Data wej\u015bcia w \u017cycie<\/h3>\n                    <p class=\"vazpe-text\">\n                        Niniejsza Polityka prywatno\u015bci obowi\u0105zuje od daty podanej na g\u00f3rze tej strony i ma zastosowanie do wszystkich informacji gromadzonych przez VAZPE za po\u015brednictwem naszej strony internetowej, produkt\u00f3w i us\u0142ug.\n                    <\/p>\n                    <p class=\"vazpe-text vazpe-text-center\">\n                        <a href=\"\/pl\/contact-us\/\" class=\"vazpe-btn\">Skontaktuj si\u0119 z VAZPE<\/a>\n                    <\/p>\n                <\/div>\n            <\/section>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Ostatnia aktualizacja: September 8, 2025 Twoja prywatno\u015b\u0107 ma znaczenie W VAZPE dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29234","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29234"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32573,"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29234\/revisions\/32573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vapiy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}